Menu

Star on GitHub · 3.2k

CVE-2025-32021

2.2 · LOW

Weblate is a web based localization tool.

Published Apr 15, 2025CWE-598EPSS 0.38%

Overview

CVE-2025-32021 is a low-severity vulnerability. It was published on April 15, 2025 and has a CVSS 3.1 base score of 2.2 (LOW).

This vulnerability has a CVSS 3.1 base score of 2.2, rated LOW. It can be exploited remotely over the network. Some level of privileges is required for exploitation.

Technical description

Weblate is a web based localization tool. Prior to version 5.11, when creating a new component from an existing component that has a source code repository URL specified in settings, this URL is included in the client's URL parameters during the creation process. If, for example, the source code repository URL contains GitHub credentials, the confidential PAT and username are shown in plaintext and get saved into browser history. Moreover, if the request URL is logged, the credentials are written to logs in plaintext. If using Weblate official Docker image, nginx logs the URL and the token in plaintext. This issue is patched in version 5.11.

Remediation

Check the references section for vendor advisories, patches, and mitigation guidance. If immediate patching is not possible, review the CVSS vector to understand the attack surface and apply compensating controls such as network segmentation or access restrictions.

Frequently asked questions

What is CVE-2025-32021?

CVE-2025-32021 is a low-severity vulnerability. It was published on April 15, 2025 and has a CVSS 3.1 base score of 2.2 (LOW).

How severe is CVE-2025-32021?

This vulnerability has a CVSS 3.1 base score of 2.2, rated LOW. It can be exploited remotely over the network. Some level of privileges is required for exploitation.

How do I fix or remediate CVE-2025-32021?

Check the references section for vendor advisories, patches, and mitigation guidance. If immediate patching is not possible, review the CVSS vector to understand the attack surface and apply compensating controls such as network segmentation or access restrictions.

How can CyberStrike help with CVE-2025-32021?

CyberStrike is an open-source, AI-augmented pentesting engine. Rather than flag a version number, it tests whether an issue like CVE-2025-32021 is actually reachable in your own applications and APIs, then verifies each finding before reporting it. That tells you if the weakness is a real, exploitable risk in your environment or a false positive you can safely deprioritize.

Related LOW CVEs from 2025

View all